VATICAN CITY (RNS) A top Vatican official blamed the media for “derailing” his recent remarks on possible legal protections for unmarried couples, while reaffirming his support for British and French bishops who have been vocal opponents of same-sex marriage.